Temps correct sur Kyoto.
Pour commencer la journée, nous passons près de trois heures parmi les torii et les renards du Fushimi Inari-Taisha, au sud-est de la ville.
10 000 torii disséminés sur les 5 kilomètres de sentier le long de la colline.
Il y a beaucoup de monde au début du parcours et il faut être patients pour prendre des photos non parasitées :
C’est le week-end et aux touristes de passage se sont joints quelques fidèles :
Beaucoup de monde aussi dans les premières pentes où la double rangée de torii, très impressionnante, attire les foules :
Mais on arrive toujours à trouver quelques mètres pour mettre en lumière les torii…
Et certains visiteurs sont plus photogéniques que d’autres :
Les torii nous conduisent jusqu’en haut de la colline d’où nous avons une belle vue sur Kyoto.
Tout au long du chemin, nous avons aussi la compagnie d’une multitude de renards, messagers de la divinité Inari,
- Renards avec les petits torii sur les tombes…
- … de différents styles et portant diverses tenues :
- Renards faisant alliance avec les ours…
- …ou petits renards en meute :
Après le Fushimi, cap sur le nord-ouest, à l’autre bout de la ville pour rejoindre le Kinkaku-ji, le temple d’or, lui aussi à l’origine, en 1397, villa d’un shogun. Sa demeure fut converti en temple par son fils. Incendié par un jeune moine en 1950, elle a été rebâtie à l’identique en 1955.
Encore plus de monde qu’au Fushimi pour l’admirer. C’est vrai qu’il en vaut la peine :
Nous partons ensuite sur le site du Daitoku-Ji, un véritable village de 24 temples entourés de jardins :
Il n’est pas 16 heures et les temples que nous voulons visiter ferment les uns après les autres… Nous nous rapatrions sur Kohrin-In, un petit temple de famille datant du XVème siècle. Entrée aussi chère que celle des gros temples pour un intérêt assez limité.
Nous sommes contraints désormais par les heures d’ouverture. Seuls quelques temples shintos restent ouverts :
- Le premier, Yasaka Jinja présente quelques beaux bâtiments :
Pas de meute de renards miniatures. Ce sont ici les lapins qui vivent en meute :
- Le deuxième, Yasui Konpira-Gu a quant à lui une pierre à souhaits très originale :
Les fidèles achètent une languette de papier, la remplissent, la collent sur la pierre et doivent ensuite se glisser dans le trou qu’on aperçoit derrière le premier plan, dans un sens, puis dans l’autre.
Vous avez remarqué des kimonos sur deux photos. Mais nous en avons vu en fait toute la journée (sans doute une façon de marquer le week-end).
C’est fini pour la découverte de Kyoto. Demain nous allons passer la journée à Nara, à 46 kilomètres de Kyoto.
Quel dépaysement ! Un pays mystérieux, où modernité et tradition ancestrale semblent coexister sans problème. Et vous allez vivre « en direct » le changement d’ère avec l’intronisation du nouvel empereur !!